Here I provide language files for several computer programs.
Programs I translated completely from English to German:
Easy2Boot (E2B) is featured on a separate page.
My translation is integrated since Version 1.57 and I update the STRINGS.txt ASAP if I see that there is something new to translate into German. Maybe you can sometimes download the newest translation here, before it's integrated.
I also translated the menu.lst from MPI Tool Pack for E2B to German.
GSplit is filed under Useful and my translation is available since Version 3.00 but only English and French language files are integrated. Therefore you can download my German language file directly here or from the GSplit Homepage.
Co-operations (English - German):
AnyBurn is filed under Burning.
Overhauled and updated German language file, integrated since version 3.3.
I updated the file on 19.09.2017 for Version 3.8 and sent it to the AnyBurn developer. Until the file is integrated, you can download it here.
DVD Slim Free is also available on my page Useful.
I overhauled and updated the German language file, translated the Help file (integrated since version 220.127.116.11) and fixed the German text on the DVD Slim Homepage.
If German special characters are displayed badly, yet (Sorry, my mistake, contacted Marcello already), you can download a fixed file here.
UnderCover10 is also featured on my page Useful.
My translation is not yet integrated, but you can already download it.
mpTrim is listed within the category Audio.
I contributed from 2004 until 2007 to the German translation of MpTrim.
Two programs I translated completely from German to English:
onlineTV is available on my page Radio / TV.
improveTCP is featured under System.
My language files are integrated since some years.
Sadly, development of these projects has been discontinued:
Crazy Browser and/or AM Browser and QuickZip.